The Northern rail network needs a pan-Northern body to co-ordinate it with democratic oversight